diff --git a/pages/card/card_detail.vue b/pages/card/card_detail.vue
index 62a96fe..40566c7 100644
--- a/pages/card/card_detail.vue
+++ b/pages/card/card_detail.vue
@@ -42,7 +42,7 @@
 						<view style="margin-left: 10px;margin-right: 10px;flex: 1;">
 							<text class="text" style="font-weight: 500;">{{item.goods}}
 							</text>
-							<view style="font-size: 12px;color: #666666;">可用数量：{{item.lnum}}</view>
+							<view style="font-size: 12px;color: #666666;">剩余数量：{{item.lnum}}</view>
 						</view>
 						<view style="flex-shrink: 0;font-size: 12px;color: #666666;">x{{item.num}}</view>
 					</view>